The Petersens |
もう、音楽の道をあきらめてからちょうど10年くらいになる。13歳、中学1年生からギターをはじめた。高校生になってからアメリカンミュージックを聴きはじめ、高2のころパット・メセニーに出会い、ジャズの世界に没頭した。───そうか、音楽をはじめてから、もう30年以上も人生を歩んできたんだ。
思えば、ジャズを始めたとき、グレッチではなく、パットと同じギブソンのES175を手にした時点で、僕の運命は決まっていたんだろうなあ。でも、僕の心の川の源流にいつも流れているのは、ジャズではなく、アメリカン・カントリーやブルーグラスの音楽。いつ聴いても、懐かしさが心に染み渡ってくる。
───なぜだろう?僕はアメリカ人でもないのに?でも、そうなんだ。僕の心の真ん中にはいつも、ギターを始めた頃から、古き良きアメリカ、中西部のカントリーミュージックや、大草原が広がっている。それとアイルランド音楽やスコットランド音楽、そしてケルト音楽。その感覚に時折、涙がでてくるほど、どうしようもないほどの懐かしさや愛おしさがこみ上げてくる。それはもう「郷愁」だと言っていい。だから僕は、そこに似た土地のここ北海道に引き寄せられたのだろう。
*
ああ、アメリカ。
僕の愛する、まだ踏んだことのない、
いつか踏むことを夢みてやまない土地よ。
*
昔からいつも思ってたんだ。僕はアメリカ人になりたい。もし、来世また人間に生まれてこられるなら、僕はアメリカ人に生まれたい。大平原の広がる、アメリカ中西部の、敬虔で、清貧で、たくさんの兄弟姉妹たちに囲まれた、幸せなクリスチャンの家庭に。毎週日曜日にはみんなで教会にお祈りにいき、農場仕事のあとには、カントリーやブルーグラスの音楽に囲まれながら、家族や、仲間たちと笑い、踊る。地球がまだ平面だと信じている田舎者だっていい。神様のもとで、質素に、慎ましく、愛する家族や兄弟姉妹たちと幸せに暮らせれば、それでいいんだ。それで十分じゃないか。そうさ。僕には、それで十分なんだ。
わかってるんだ。僕の家族はめちゃくちゃだった。だからだって。僕はNo Roots. 根無し草。僕が本当に郷愁を抱く土地はここ日本にはどこにも無い。北海道は大好きだし、すでに僕の故郷となったけど、本当はちょっと違うんだ。僕にとって北海道は、「本当の故郷に似た土地」。僕の本当の心の底には、カンザス州やミズーリ州、ミシシッピ川やシェナンドー川の流れるアメリカ中西部が、ギターやバンジョー、フィドルやマンドリンの音、カントリーやブルーグラスの歌が聴こえるハートランドが、僕の本当の故郷として広がっている。
試練なのかな。神様が今世の僕に与えてくださった。今世、正しく生きられたら、来世、神様は僕を、大平原の広がる、アメリカ中西部の、敬虔で、清貧で、たくさんの兄弟姉妹たちに囲まれた、幸せなクリスチャンの家庭に生んでくれるのかな。来世はきっと、そうであってほしいな。ああ、神様。どうか、そうであってください。来世はきっと、僕はこんな仲の良い母親と父親、そしてたくさんの兄弟姉妹に囲まれた幸せな家庭に生まれたいです。こんなに仲の良い兄弟姉妹たちをみたり、そんな彼らの貴方を讃える幸せなカントリーミュージックを聴いていると、僕は涙が溢れるのを抑えることができません。毎週日曜日にはみんなで教会にお祈りにいき、農場仕事のあとには、カントリーやブルーグラスの音楽に囲まれながら、家族や、仲間たちと笑い、踊る。地球がまだ平面だと信じている田舎者だっていい。神様のもとで、質素に、慎ましく、愛する家族や兄弟姉妹たちと幸せに暮らせれば、それでいいんだ。それで十分じゃないか。そうさ。僕には、それで十分なんです。ああ、神様。僕はそれで十分なのです。
神様、どうかお願いです。今世正しく生きるから、どうか来世、僕をそう導いてください。
Near The Cross
Jesus, keep me near the cross,
There a precious fountain
Free to all, a healing stream
Flows from Calvary’s mountain.
In the cross, in the cross,
Be my glory ever;
Till my raptured soul shall find
Rest beyond the river.
Near the cross, a trembling soul,
Love and mercy found me;
There the bright and morning star
Sheds its beams around me.
In the cross, in the cross,
Be my glory ever;
Till my raptured soul shall find
Rest beyond the river.
Near the cross! O Lamb of God,
Bring its scenes before me;
Help me walk from day to day,
With its shadows o’er me.
In the cross, in the cross,
Be my glory ever;
Till my raptured soul shall find
Rest beyond the river.
Near the cross I’ll watch and wait
Hoping, trusting ever,
Till I reach the golden strand,
Just beyond the river.
In the cross, in the cross,
Be my glory ever;
Till my raptured soul shall find
Rest beyond the river.
Farther Along
Tempted and tried, we’re oft made to wonder
Why it should be thus all the day long,
While there are others living about us,
Never molested, though in the wrong.
Farther along we’ll know all about it,
Farther along we’ll understand why;
Cheer up my brother, live in the sunshine,
We’ll understand it all by and by.
When death has come and taken our loved ones,
It leaves our home so lonely and drear,
Then do we wonder why others prosper
Living so wicked year after year.
Farther along we’ll know all about it,
Farther along we’ll understand why;
Cheer up my brother, live in the sunshine,
We’ll understand it all by and by.
Faithful til death, said our loving Master
A few more days to labor and wait,
Toils of the road will then seem as nothing
As we sweet through the beautiful gate.
Farther along we’ll know all about it,
Farther along we’ll understand why;
Cheer up my brother, live in the sunshine,
We’ll understand it all by and by.
When we see Jesus, coming in glory,
When He comes from His home in the sky,
Then we shall meet Him in that bright mansion,
We’ll understand it all by and by.
Farther along we’ll know all about it,
Farther along we’ll understand why;
Cheer up my brother, live in the sunshine,
We’ll understand it all by and by.
Take Me Home, Country Roads
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, growing like a breeze
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads
All my memories gather 'round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrops in my eyes
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads
I hear her voice in the morning hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
Driving down the road I get a feeling
That I should have been home yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads
Take me home, (Down) country roads
Take me home, (Down) country roads